Casa Miranda offre un moderno appartamento per le vacanze vicino alla costa in Istria, Slovenia

...Ciao, mi chiamo Sonja e sono l'orgogliosa proprietaria della casa vacanze CASA MIRANDA a Škofije, in Slovenia. Qui potete vedermi con mio marito Damir e i nostri due figli. Vorrei raccontarvi una breve storia sulla nostra lussuosa casa recentemente ristrutturata e modernizzata, piena del carattere e del fascino istriano.

Abbiamo ristrutturato la casa con molta attenzione ai dettagli. Abbiamo esposto i vecchi muri in pietra, mantenuto alcune delle vecchie finestre e persiane e aggiunto un tocco moderno costruendo un'elegante estensione bianca, un pergolato e una spaziosa terrazza.

Abbiamo iniziato rimuovendo alcune delle pareti interne per creare una grande e spaziosa zona giorno. Tutta la pietra che abbiamo rimosso è stata riutilizzata per creare i muri in pietra e i sentieri che circondano il giardino. L'uso della pietra locale ha ulteriormente rafforzato il tradizionale carattere costiero della casa.

Il soggiorno / sala da pranzo è la parte centrale della casa. In questa stanza abbiamo trovato un magnifico muro di pietra nascosto dietro l'intonaco antico. Mia figlia Tina e mio marito Damir, che erano la mia forza lavoro principale, hanno pulito, rifatto e lucidato il muro di pietra. Divenne l'elemento centrale della zona giorno. Abbiamo posizionato un grande e comodo divano davanti al muro di pietra, ideale per guardare la TV o socializzare con gli amici. La sera il divano può essere trasformato in un letto matrimoniale, se necessario.

La caratteristica principale dell'ampliamento moderno sono le ampie porte a soffietto che collegano il salotto/sala da pranzo principale con la spaziosa terrazza esterna e i prati. Sulla terrazza ci sono tavolo e sedie per mangiare all'aperto e un barbecue che può essere utilizzato come gas e / o carbonella. La terrazza è ombreggiata da un pergolato coperto da un vecchio glicine rampicante. Per gli amanti del sole c'è molto spazio sui prati e sulla terrazza, nonché un ombrellone per una maggiore ombra. Accanto alla terrazza c'è un giardino di erbe aromatiche e i nostri ospiti sono invitati a utilizzare le erbe per cucinare.

Abbiamo ampliato e modernizzato la cucina, che ora è ben attrezzata per la preparazione dei cibi e ha un sacco di spazio. Dispone di lavastoviglie, forno a microonde, forno, tostapane, bollitore e frigo-congelatore per tutti gli importanti cubetti di ghiaccio per Aperol Spritz o Gin-tonic. La cucina è luminosa, moderna e funzionale. Ha una vista incantevole sulle verdi colline e sul romantico skyline notturno illuminato di Trieste nella valle sottostante.

Una delle caratteristiche migliori è il muro esterno in pietra della camera da letto principale che conferisce alla casa un carattere rurale. Abbiamo rimosso l'intonaco e pulito la muratura. Con l'aggiunta di persiane in legno e di un'ampia seduta vicino alla finestra, ideale per rilassarsi e leggere un libro, abbiamo esaltato l'atmosfera romantica della camera da letto principale.

La trasformazione di Casa Miranda da antica casa a confortevole dimora signorile si è conclusa con la piantumazione di un ulivo nel giardino, caratteristico della regione. L'albero completa le caratteristiche più moderne dei prati, dei fiori e delle erbe mediterranee piantate.

Casa Miranda offre agli ospiti uno spazio abitativo moderno, confortevole e pulito, pieno del carattere della regione. Speriamo che ogni ospite trovi qualcosa che gli piace particolarmente a Casa Miranda e che torni più e più volte.

100 anni fa la mia bisnonna iniziò ad affittare un mulino come alloggio per le vacanze di ricche famiglie italiane di Trieste e di altre città d'Italia. Gli uomini venivano nella località per cacciare e le loro mogli e figli godevano del clima meraviglioso, della campagna verde e del cibo delizioso.