Comment degli ospiti
Wir waren für 5 Tagen im Casa Miranda. Es war einfach perfekt. Geschmackvoll eingerichtet, toll und vor allem wirklich vollständig ausgestattet und durch die Eigentümerin liebevoll und persönlich betreut. Je nach Windrichtung hört man auf der Terrasse die Autobahn, uns hat das etwas gestört. Im Haus hört man aber nichts.
Rada se vračam v Sonjino hiško. Predvsem zaradi miru in posebne energije, ki tako blagodejno vpliva name.
Wir hatten eine wunderbare Woche in der Casa Miranda. Das Haus ist sehr schön eingerichtet und perfekt ausgestattet.
This is a great base from which to explore the coast of three countries. The house is well appointed with all the little details that make you feel like you’re at your own holiday home. Sonja was super responsive, always with plenty of tips and was extremely welcoming and accommodating. Cannot highly recommend Casa Miranda enough
We spent a very good stay at Casa Miranda. The house and garden are wonderful and we spent a nice week in this region of Slovenia. Sonja and Damir are very kind and give us a lot visit advices to discover the country. We will recommend Casa Miranda to our friends! Thanks a lot
We had an absolutely perfect stay at Casa Miranda! The home is beautifully renovated and very comfortable (including the sofa-bed in the living room), and the views and location can't be beat. We were able to walk 5 minutes to the grocery story and drive to the Škocjan caves in 25 minutes. Sonja is the most thoughtful host imaginable, and all of the extra little touches (chocolates on the pillows, a giant bowl of fruit for our arrival, and badminton racquets waiting by the door) made us feel so welcome and well cared for. Our kids didn't want to leave! We were very grateful for Sonja's generosity and recommendations for places to eat and explore. We look forward to visiting again!
Izjemno Bivanje - Zelo Priporočljivo! Moje nedavno bivanje v tem apartmaju je bilo resnično fantastično! Ponujene možnosti so presegle moja pričakovanja, zagotavljajo domačno vzdušje s vsemi udobji. Čistost in mir apartmaja sta ustvarila mirno zavetje, razgledi pa so bili popolna kulisa. Z odličnimi povezavami do mesta je bilo raziskovanje bližnjih zanimivosti preprosto. Gostoljubnost lastnika je bila resnično izjemna, kar je dodalo osebno noto celotnemu doživetju. To stanovanje ponuja izjemno vrednost za denar in ga zelo priporočam vsem, ki iščejo prijetno in brezskrbno bivanje. Ne zamudite te dragocenosti!
We loved everything. The owner was really kind and she helped us in everything. The house was really beatiful, clean and comfortable, we found everything, what we had need. The location is beautiful, I recommend Casa Miranda for every traveler.
Casa Miranda, un luogo dove si arriva – e ci si rilassa completamente. Sette notti a Škofije eppure sembra che siamo vissuti qui molto più a lungo. La casa recentemente ristrutturata ci ha fornito tutto ciò di cui avevamo bisogno. Posizione eccellente. La regione attorno a Izola, Koper e Piran è bellissima, come un bel ricordo che non abbiamo ancora creato. Ogni giorno era pieno di nuove impressioni – dal vento salato della costa, alla freschezza rinfrescante nella grotta che abbiamo visitato. Questo ci ha anche mostrato quanto poco ci voglia per godere del momento – a volte un cambiamento di temperatura è tutto ciò di cui hai bisogno. Sonja ha arricchito il nostro soggiorno, non solo con i suoi consigli, ma ci ha anche mostrato che la vera ospitalità sta nell'essere attenti senza essere invadenti. Un dono raro. Questo posto ha dato alla nostra famiglia pace e relax. E per questo, siamo grati. Torneremo…
Casa Miranda ein Ort zum Ankommen – und Loslassen
Sieben Nächte in Škofije und doch fühlt es sich an, als hätten wir viel länger hier gelebt. Das frisch renovierte Haus hat uns alles geboten, was man braucht. Genau das richtige Maß, genau der richtige Ort.
Die Region rund um Izola, Koper und Piran ist wunderschön, fast wie eine Erinnerung, die man noch gar nicht gemacht hat. Jeder Tag war erfüllt von neuen Eindrücken – vom salzigen Wind an der Küste bis zur wohltuenden Kühle in der Höhle, die wir besucht haben. Auch das hat uns gezeigt: Es braucht nicht viel, um den Moment zu genießen – manchmal reicht ein Temperaturwechsel.
Sonja hat mit ihren Tipps nicht nur unseren Aufenthalt bereichert, sondern uns auch gezeigt, dass echte Gastfreundschaft darin liegt, aufmerksam zu sein, ohne aufdringlich zu wirken. Eine seltene Gabe.
Dieser Ort hat uns als Familie nicht nur Ruhe, sondern auch Leichtigkeit geschenkt. Und genau dafür sind wir dankbar. Wir kommen wieder…
Annika 18.06.2025 Airbnb
Sonja è una padrona di casa meravigliosa che ha offerto molte raccomandazioni. È molto disponibile con le famiglie con bambini. L'alloggio è molto centralmente situato, rendendolo perfetto per esplorare tutta la costa e l'entroterra. Puoi sederti comodamente all'esterno sulla terrazza, e i bambini possono giocare nel giardino di fronte alla casa. Ci siamo divertiti molto e ci piacerebbe tornare un giorno!Cara Sonja, grazie ancora per tutto - abbiamo trascorso un ottimo soggiorno da te e ci siamo sentiti davvero molto accolti! Saluti, Annika con la famiglia.
Sonja ist eine wunderbare Gastgeberin, die viele Empfehlungen bereit hält und sehr nett auf Familien mit Kindern eingeht. Die Unterkunft ist sehr zentral gelegen und eignet sich daher perfekt, um die gesamte Küste und das Hinterland zu erkunden. Auf der Terasse kann man sehr gut draußen sitzen und die Kinder können im Garten vor dem Haus spielen. Wir hatten eine tolle Zeit und würden gerne eines Tages wiederkommen!
Liebe Sonja, vielen Dank nochmal für alles - wir hatten einen großartigen Aufenthalt bei dir und haben uns wirklich sehr willkommen gefühlt! Alles Gute, Annika mit Familie
Mario 13.06.2025 Booking.com
Stare in questa casa è stato incredibile. È vicina a così tanti posti belli come Koper, Trieste o Piran. Nella casa c'è tutto ciò di cui hai bisogno. La proprietaria della casa, Sonja, ti dà ottime raccomandazioni. C'è solo un piccolo gradino all'ingresso, il che rende comodo anche per le persone in sedia a rotelle o con passeggini. La vista è anche sorprendente!To stay in this house was incredible. It's close to so many beautiful places like Koper, Triest or Piran. There is everything you need in the house. The owner of the house, Sonja, gives you great recommendations. There is just one small step at the entrance, which also makes it comfortable for wheelchair users or people with strollers. The view is also amazing!
Kirsten 25.05.2025 Airbnb
Abbiamo trascorso tre notti nella splendida casa di Sonja, che apparteneva a sua nonna. Alcuni elementi antichi sono stati preservati, tuttavia il cottage è all'avanguardia e moderno. Dal giardino, si gode di una bella vista su Trieste. Anche se l'alloggio non è sul mare, non è lontano. Puoi fare molte escursioni da Skofije.Wir verbrachten drei Nächte in dem tollen Haus von Sonja, das einst das ihrer Großmutter war. Einige alte Elemente blieben erhalten, das Häuschen ist topmodern. Man hat vom Garten aus einen schönen Blick auf Triest. Die Unterkunft ist zwar nicht am Meer, aber es ist nicht weit weg und man kann von dort aus viele Ausflüge machen
I nostri ospiti ci hanno raccontato il loro soggiorno
Sonja è un padrone di casa così gentile, e ha spiegato tutto sulla casa in modo così meticoloso, e ci siamo sentiti assolutamente coccolati. Perfettamente situato, ottima vista su Trieste. Sonja ha messo il suo cuore in ogni dettaglio del soggiorno. Sicuramente torneremo di nuovo!
Sonja is such a nice host, and has explained everything of the house so meticulously, and we felt absoluly pampered. Perfectly situated, very good views of Trieste. Sonja put her heart on every details of the stay. Defenitely will come back again!
Ottima casa, molto ordinata e in stile moderno. Bel paesaggio e ben collegata alle città vicine.
La casa è bellissima con tutti i confort,pulita e accogliente, bello il giardino e il barbecue.la signora Sonia gentile e ospitale.
Soggiorno perfetto, vicino alla costa slovena e non lontano da Lubiana.
Una guest house con una vera qualità di accoglienza, tanti consigli sui punti di interesse della regione, e tanta attenzione per gli ospiti.
La casa è completamente ristrutturata, molto ben attrezzata.
Lo stato di pulizia è impeccabile.
Torneremo con piacere!
Negativo: Niente
Séjour parfait, a proximité de la cote Slovène et non loin de Ljubljana
Une maison d'hote avec une vraie qualité d'acceuil, de nombreux conseils donnés sur les points d'intérets de la region, et de nombreuses attentions pour les hôtes
La maison est complétement rénovée, très bien équipée
L'état de proporété est irréprochable
Nous y retourberons avec plaisir !
Negative: Rien !
L'alloggio è ottimo, completamente attrezzato e con una splendida vista. Il padrone di casa è molto cordiale e ospitale. La posizione è ottima. Spiagge, città (Capodistria, Trieste, Pirano) e villaggi, grotte (Skocjan), bellissime riserve naturali e per non dimenticare una deliziosa degustazione di vini (Klen'Art) sono raggiungibili in 15 a un massimo di 30 minuti. 8 giorni di soggiorno era in realtà troppo breve. Ci torneremo sicuramente.
Lokacija: Moltissime attività raggiungibili in 15/30 minuti. L'appartamento è in realtà più grande del previsto.
De accomodatie is super, van alle gemakken voorzien en met een prachtig uitzicht. De host is zeer vriendelijk en gastvrij. De locatie is top. Stranden, steden (Koper, Triëst, Piran) en dorpen, grotten (Skocjan), mooie natuurgebieden en niet te vergeten een heerlijke wijnproeverij (Klen'Art) zijn binnen 15 tot maximaal 30 minuten te bereiken. 8 dagen verblijf waren eigenlijk te kort. Wij komen zeker nog een keer terug.
Ubicazione: Extreem veel activiteiten binnen 15 / 30 minuten. Appartement is in het echt groter dan verwacht.
Questa sistemazione ha superato le nostre aspettative, non posso che consigliarla caldamente a tutti! Il padrone di casa è estremamente attento, caloroso e premuroso. All'arrivo, ci aspettava personalmente, ci ha mostrato tutta la casa, che è arredata con molta cura e perfettamente, estremamente pulita con tutti gli articoli necessari per l'igiene, non mancava nulla. Inoltre, siamo stati accolti da una ciotola di frutta, avevamo vino, birra e bibite analcoliche in frigo e gelato nel congelatore. Non abbiamo mai incontrato un'accoglienza tale da nessuna parte! Anche i dintorni sono bellissimi, l'aria è pulita e fresca anche ad alte temperature. Ci torneremo sicuramente!
This accommodation exceeded our expectations, I can only warmly recommend it to everyone!
The host is extremely attentive, warm and caring. Upon arrival, she was waiting for us personally, she showed us the whole house, which is very carefully and perfectly furnished, extremely clean with all the necessary hygiene items, nothing was missing there. In addition, we were greeted by a bowl of fruit, we had wine, beer and soft drinks in the fridge, and ice cream in the freezer. We have never met such a welcome anywhere! The surroundings are also beautiful, the air is clean and fresh even at high temperatures. We will definitely come back here again!
Tutto era perfetto. . . dalla magnifica sistemazione dove non mancava nulla a tutti i consigli e tante attenzioni da parte del nostro ospite! Cosa posso dire se non "BRAVO e GRAZIE"!!
Tout était parfait...du magnifique hébergement où rien ne manque à tous les conseils et nombreuses attentions de notre hôte! Que dire sinon "BRAVO et MERCI" !!!
Casa nuova di zecca e arredata con molto cura. Non manca davvero nulla. Né in cucina né altrove. C'è anche un piccolo giardino di erbe aromatiche a disposizione. È disponibile una doccia a pioggia. Due mountain bike ad uso gratuito. Due sedie a sdraio nel proprio giardino. Un posto auto coperto per un'auto. Il WiFi è molto forte. C'è anche una reception completa all'esterno nel giardino. Lo streaming non è un problema. La griglia è stata ovviamente il momento clou per me. 😅Può funzionare sia a gas che a carbone. È stato molto piacevole rilassarsi sulla terrazza all'ombra sotto un bellissimo albero. L'aria condizionata raffredda tutta la casa molto rapidamente ed è stata molto utile per noi. La porta intermedia mantiene fresco anche il soggiorno. Può ospitare comodamente sei persone perché il divano è molto ampio e allungabile. Sonja è un padrone di casa molto cordiale e accomodante. Abbiamo anche ricevuto un drink di benvenuto. Anche i cubetti di ghiaccio erano già pronti. Grazie mille e molto apprezzata.
Ganz neues Haus und sehr liebevoll eingerichtet. Es fehlt wirklich an nichts. Weder in der Küche, noch anderswo. Sogar ein kleiner Kräutergarten steht zur Verfügung. Eine Regendusche ist vorhanden. Zwei Mountainbikes. Zwei Sonnenliegen im eigen Garten. Ein Carport für ein Auto. Das WLAN ist sehr stark. Auch draußen im Garten hat man vollen Empfang. Streamen ist kein Problem. Der Grill war für mich natürlich das Highlight 😅 Er kann sowohl mit Gas als auch mit Kohle betrieben werden. Es ist sehr spannend auf der Terrasse unter dem schönen Baum im Schatten zu entspannen. Die Klimaanlage kühlt das ganze Haus sehr schnell runter und kam uns sehr gelegen. Die Zwischentür hält das Wohnzimmer zusätzlich kühl. Es können problemlos sechs Leute unterkommen, weil das Sofa sehr groß und ausziehbar ist. Sonja ist eine sehr freundliche und zuvorkommende Gastgeberin. Wir haben sogar Welcome Drinks bekommen. Auch Eiswürfel waren schon fertig. Vielen Dank und gerne…
Ci sono appartamenti che vuoi solo dimenticare e ci sono appartamenti che ricordi e in cui vuoi tornare. Bene, vuoi VIVERE 😁 a Casa Miranda, perché Sonja l'ha arredata nel modo in cui l'avrebbe arredata per se stessa e si sente bene in essa. L'auto è sotto il tetto, le bici sono chiuse nel capannone, l'erba viene annaffiata e falciata. 😁 C'è una terrazza ombreggiata e un barbecue accanto, erbe aromatiche che crescono nel giardino e la cucina ha stoviglie e utensili sufficienti, (compresi i bicchieri da vino). 😁 C'è un ampio e luminoso soggiorno, un bagno, una camera da letto principale e una seconda camera da letto. Vi consiglio di affittare questo cottage per diversi giorni e di riposarvi e godervelo per almeno un giorno, anche se ci sono così tante cose da fare nei dintorni. 😁
So apartmaji, ki jih želiš čim prej pozabiti in so apartmaji, ki si jih zapomniš in se želiš vrniti. No, v Casi Mirandi pa si želiš živet, ker jo je Sonja opremila tako, kot bi jo opremila zase, da bi se v njej dobro počutila. Avto je pod streho, kolesa v kolesarnici, trava zalita in pokošena, terasa v senci, poleg stoji žar, ob njem rastejo zelišča, v kuhinji je dovoooolj posode in pribora, tudi kozarci za vino, prostorna in svetla dnevna soba, kopalnica, spalnica in še manjša sobica. Priporočam, da jo najamete za več dni, in da vsaj en dan samo počivate v njenem objemu, čeprav je v okolici morje dogodkov in možnih izletov.
Ho ricevuto un regalo meraviglioso questo fine settimana. Sono stato invitato a provare un soggiorno con i miei amici a Casa Miranda, una bella casa a Škofije, che ora sta ufficialmente aprendo le sue porte ad altri ospiti. La casa si trova in un'ottima posizione per esplorare l'entroterra di Capodistria e Trieste. E' completamente ristrutturato con due camere da letto e cinque posti letto. Il mio posto preferito è sicuramente la terrazza con una bellissima vista su Trieste. 😁
Ta vikend sem dobila čudovito darilo. Bila sem povabljena, da s prijateljicami preizkusim bivanje v Casi Mirandi, krasni hiški na Škofijah, ki zdaj uradno odpira vrata tudi drugim gostom. Hiška je na super lokaciji za raziskovanje zaledja Kopra in Trsta, čisto prenovljena, z dvema sobama in petimi ležišči. Meni najljubši kotiček pa je definitivno terasa s pogledom na Trst. 😁
Casa Miranda è una delle sistemazioni più belle con una vista idilliaca su Trieste. Il padrone di casa offre tutti i comfort possibili, compresa una carta per sconti in un negozio vicino, che penso sia davvero un gesto gentile e attento. La posizione è un ottimo punto di partenza per molti viaggi in Slovenia e nel nord Italia. Il comfort è 1A, così come la pulizia e l'ordine dell'appartamento. La cosa migliore per me è stato sicuramente il giardino delle erbe aromatiche disponibile per l'uso in estate e all'inizio dell'autunno; Basilico fresco, rosmarino, timo e persino un albero di fico: potrebbe andare meglio? 😁
Casa Miranda je ena lepših nastanitev z idiličnim pogledom na trst. Lastnica nudi vso možno udobje, tudi kartico za popuste v bližnji trgovini, kar se mi zdi res lepo in pozorno. Lokacija je odlična izhodiščna točka za mnogo izletov tako po Sloveniji kot tudi severni Italiji. Udobje je 1A, prav tako čistoča in urejenost apartmaja. Najboljša stvar poleti in zgodaj jeseni pa je definitivno zeliščni vrt na voljo za uporabo, sveža bazilika, rožmarim, timijan in tudi figovo drevo - a je sploh lahko še bolje? 😁 navdušena!
Casa Miranda è una casa vacanze che ha una specialità. Una volta che sei lì, è difficile andare avanti da nessun'altra parte. È moderno, ma ti senti come se fossi a casa. La disposizione degli interni ti abbraccia e tutto è giusto e perfetto. La cosa migliore è la terrazza di fronte alla casa. Almeno lo è stato per me. Non importa che periodo dell'anno sia, a Casa Miranda è sempre piacevole. Lo consiglio vivamente. Sonja Urbančič Zec, che è il cuore di questa casa, è un ottimo contatto per prenotazioni e qualsiasi informazione aggiuntiva.
Casa Miranda je počitniška hišica, ki ima eno posebnost. Ko si enkrat tam, se s težavo premakneš drugam. Sodobno opremljena, pa vendar imaš občutek, kot da si doma. Notranja razporeditev prostorov je takšna, ki te objame in vsega je ravno prav in dovolj. Zmaga pa terasa pred hiško. Vsaj zame. Tako da za najem hiške je povsem vseeno, kateri letni čas je, kajti tam je vedno lepo.
Toplo priporočam. Sonja Urbančič Zec, ki je srce te hiške, je pravi naslov za rezervacije in dodatne informacije.
